Isaan es la región del noreste de Tailandia, una de las zonas más rurales y agrícolas del país, y el lugar de origen de muchas de las mujeres tailandesas que aparecen en estas historias, aunque hayan terminado viviendo en Bangkok, Chiang Mai o Pattaya. Es una región históricamente más pobre que el centro del país, lo que explica por qué muchas familias dependen del dinero que envían las hijas o esposas que se casaron con un extranjero. Entender Isaan ayuda a entender el contexto real detrás de decisiones que, vistas desde fuera, a veces se juzgan sin conocer toda la historia: desde la dote hasta la presión económica familiar.
A los 44 años, divorciado desde hacía una década, un estadounidense conoce a Tay por Facebook. Un mes después, ya enamorado, descubre que ella llevaba un año con un australiano que la había visitado en su pueblo de Isaan. Ella se lo confiesa todo con honestidad y le pide una oportunidad. Años después, están casados y construyendo una casa para retirarse allí.
Un neerlandés de 42 años empezó a viajar a Pattaya en 2010 y no dejó de volver cada enero. En 2022, en un bar de Soi Honey, conoció a Jib, de Isaan. Dos años después le compró un terreno a su familia, sabiendo perfectamente lo que eso implicaba.
Un jubilado estadounidense de 62 años cuenta cómo conoció a Dada en un masaje de Pattaya, se casó con ella en una ceremonia budista en Isaan, y todo se rompió cuando ella empezó a retirar dinero en secreto de la cuenta conjunta que él había abierto para el sin sod.
Un canadiense de 51 años cuenta cómo pasó de una relación tensa en Pattaya a apoyar durante dos años a Lek, que montó un puesto de comida en su pueblo cerca de Prakhon Chai, hasta que ella desapareció sin explicación tras un retiro en un templo.
Un estadounidense recién jubilado recuerda su relación con una mujer tailandesa conocida en Hong Kong. Lo que empezó como una historia de amor con visitas a Bangkok se convirtió en una lista creciente de pagos mensuales, hasta que descubrió que no era el único hombre que la mantenía.
Un profesor de inglés británico de 25 años conoció en Khon Kaen a Nisa, una licenciada de Isaan sin ningún interés en la vida nocturna. La madre de ella, que vivía en Alemania, tenía otros planes para su hija. Esta es la historia de cómo se ganó a la familia y decidió quedarse en Tailandia.
Tras ver varias estafas de bar en Tailandia, un sueco fue presentado online a una mujer de Isaan que buscaba algo serio. Meses de llamadas diarias y una visita a su familia después, la relación nunca llegó a cuajar del todo. Ni fue el amor que esperaba, ni fue una estafa.
En un tour organizado por Tailandia en 2019, un irlandés conoció en Koh Samui a una mujer divorciada dueña de varios negocios. El confinamiento la obligó a mudarse a Isaan, pero nunca dejaron de hablar cada día. Años después, él planea pedirle matrimonio en su próxima visita.
Un divorcio me llevó a Pattaya de vacaciones con mi hermano. Allí conocí a Nat, madre soltera que había perdido a su pareja antes de que naciera su hija. Me enamoré, empecé a repartir en bicicleta por las noches para mantenerla, y meses después le pedí matrimonio en el aeropuerto de Bangkok. Hoy llevamos cuatro años casados en Londres.
Graham, escocés de 51 años, llegó a Tailandia por primera vez a los 32, de vacaciones tras una larga ruptura. En los bares de Koh Samui conoció a Dao, la mujer con la que después se casaría. Diecinueve años, una boda tailandesa y una casa construida en Isaan después, vive rodeado de la familia de ella y no cambiaría nada.