Fille Bien

"Fille bien" (good girl) est le terme informel qui, dans les mêmes cercles d'expatriés ayant inventé "fille de bar", est utilisé comme son prétendu opposé : une Thaïlandaise ayant un emploi conventionnel, sans lien avec l'industrie de la vie nocturne, considérée comme une partenaire "plus sûre" ou "plus sérieuse". C'est une étiquette tout aussi problématique que celle à laquelle elle prétend s'opposer, car elle réduit la valeur et les intentions d'une personne à son occupation, et perpétue une division morale simpliste entre femmes "acceptables" et "inacceptables" pour une relation sérieuse. Plusieurs histoires de ce site, y compris celles d'infirmières ou de Thaïlandaises travailleuses, présentent des profils qui correspondraient à cette étiquette, mais elles remettent aussi en question l'idée que le métier de quelqu'un détermine à lui seul la qualité d'une relation.


Questions fréquentes

"Fille bien" est-il un terme officiel ou reconnu ?

Non, c'est une expression informelle et familière des milieux d'expatriés, sans aucune reconnaissance sociologique ou culturelle formelle en Thaïlande.

Pourquoi cette étiquette est-elle controversée ?

Parce qu'elle réduit une personne à son occupation et renforce une division morale simpliste entre femmes "acceptables" et "inacceptables", au lieu de juger chaque personne individuellement.

La distinction fille bien/fille de bar a-t-elle vraiment un sens ?

C'est une distinction qui en dit plus sur les préjugés de celui qui l'emploie que sur la réalité des personnes catégorisées : le caractère, les intentions et l'aptitude à une relation ne dépendent pas de la profession de quelqu'un.


Histoires liées à Fille Bien


Voir aussi


Continuer à explorer